Mitsubishi Pajero
In lingua spagnola la parola Pajero indica qualcuno che si masturba quindi vi immaginate un macho acquistare un Pajero?! In casa Mitsubishi compresero fin da subito che questo nome non avrebbe donato il successo sperato al nuovo veicolo così nei mercati di lingua spagnola venne commercializzato con il nome Montero, immaginando un gaucho cacciatore.